はじめに
デザインの「過去・現在・未来―明日への伝承」を目指すJIDAデザインミュージアム活動を充実するために始めましたこの「JIDAデザインミュージアムセレクション事業」も、多くの関係各位のご支援とご協力のもと、本年で8回目を迎えることができました。
今回選定されました45点の商品はいずれも現在の私たちの日常生活と、それを支える産業に深くかかわっており、これらを通して「モノづくりの面白さとやりがい」「モノを大切にすること」、そして「賢く、楽しく、美しく暮らすこと」などを皆様と共に考える機会になればと願っております。
JIDAデザインミュージアム活動は、幸いにも年々、国内はもとより海外における諸団体のデザイン関係催事への展示品協力や展示企画依頼などが増えてきました。更にインダストリアルデザイン分野のみならず、多様なデザイン分野の団体との協同活動、またわが国のデザイン施策として「日本のデザインミュージアム」構想検討への参画など、社会的に大きく拡がってきました。
1950年代以降の「モノづくり」、「暮らしかた」の生きた資産として次代の創造活動に活用する為にも、持続的な収集・記録活動が不可欠であります。この趣旨に引き続きご賛同をいただきました財団法人石橋財団様ならびに株式会社アクシス様をはじめ、本展に参加いただきました企業の皆様、デザインミュージアム支援会の皆様に、厚く御礼申しあげます。
公益社団法人であるJIDAは、産業と生活文化に貢献するデザイナーの社会的価値を更に高めることをミッションとして再確認し取り組んでまいります。今後とも引き続きご協力、ご支援を賜りますよう、お願い申しあげます。

2006年9月吉日
社団法人 日本インダストリアルデザイナー協会
理事長 山内 勉

Preface

“The business of JIDA design museum selection” which is supported by and receives cooperation from many people, is in its 8th year now. We began the business in order to be complete the JIDA design museum activity which examines "the past, present and future” of design.
These 45 commodities which have been selected, relate to our present daily life and the industry which supports them. I hope it become an opportunity to think about the ?Interest of making and doing things ", "To respect for things", and “To live wise, joyfully and beautiful” and so on with everyone through these commodities. It is even fortunate, that the activities of the JIDA design museum increases exhibit cooperation and requests for an exhibition plan to relate fair for design every year. They are from Japan, also from foreign countries, too. In addition, it comes not only the field of industrial design but largely the social field too.
For example, there are joint activities of groups from various design fields and as a design measure in Japan that makes participation to exam of the conception of "the Japanese design museum “.
The activity to utilize ideas after the 1950’s for creational activity for the next generation. They are "To make things” and “How to live” as the property which is living. For these ideas, it is necessary to continue the activity for collections and recordings. I want send many thanks to the Ishibashi Foundation and AXIS Co.,Ltd, as they continue to support our concept; the people in all the enterprises which participate in the exhibition, and everyone from the design museum support association.
The JIDA is a public cooperation. This JIDA reconfirm and work with the mission which raises the social value of the designer who contributes to industry and life culture.
We would be happy to receive your support in the future, and we would like to ask you for your continued cooperation.

September 2006
Tsutomu Yamauchi
(President, Japan Industrial Designer’s Association)


ごあいさつ|選択基準支援会会員寄贈品第26回国井喜太郎産業工芸賞
セレクションVol.1
セレクション15商品一覧
セレクションVol.2セレクション26商品一覧
セレクションVol.3セレクション32商品一覧
セレクションVol.4セレクション47商品一覧
セレクションVol.5セレクション38商品一覧
セレクションVol.6セレクション44商品一覧
セレクションVol.7セレクション47商品一覧
セレクションVol.8 セレクション45商品一覧
図録TOP