商品名
Product
四万十川新聞バッグ(c)
SHIMANTO NEWSPAPER BAG(c)
製造会社・出展協力
Manufacture
株式会社四万十ドラマ
SHIMANTO DORAMA
デザイナー
Designer
梅原 真
Makoto Umebara

四万十川新聞バッグ(c)


わが国に「新聞」なるものが登場して、1世紀以上が経過した。その主たる目的である情報伝達のほか、新聞は日常的に多用され、「再利用」のあり方も多岐にわたる。だが、「四万十川新聞バッグ(c)」は、従来の「再利用」とは一線を画している。そもそもの始まりは、環境保全を鑑みて、「四万十川流域で販売される商品をすべて新聞で包む」という壮大なコンセプトに基づき、新聞紙の有効な活用に関するアイデアを住民が出し合って実現したという。よって、本質的には「製品」として考案されたのではなく、「つくり方をめぐるコンセプト」がもっとも重要といえるだろう。「持続可能な社会とは何か」について、地域活動として追求し、エコロジーの基本に立ち戻る。換言するならば、モノの循環を再考し、その啓蒙に供することが、このバッグの使命なのだ。お洒落なマイバッグやエコバッグのブームにおいて、ハサミを使わず、新聞紙を折って糊づけするだけの「四万十川新聞バッグ○C」は、かつてない究極のエコ製品と考えられ、世界的にも注目を浴びるようになってきた。今
後の活動展開、その発信に期待するところは大きい。
(解説/谷村 秀)
大中小3点セット 1,000円
More than one century has passed since the introduction of "newspapers" in Japan. Besides its main purpose to transmit information, newspapers are widely used on daily basis, and there are also many ways to "reuse". However, "Shimanto newspaper bag" makes a clear distinction between conventional "reusing" method. It all started based on a grand concept to "wrap every product sold in Shimanto river region in newspaper" with environmental conservation in mind, and was realized by the residents who got together to give ideas to use newspapers effectively. Essentially, this was not thought up of as a "product", and it can be said that the most important thing is "the concept regarding production". Pursuing the question "what is a sustainable society" as a community activity, and going back to the basics of ecology; in other words, rethinking the cycle of things and submitting to educate the others is the mission of the bag. In present days when there is a trend for fashionable "my-bag" and eco-bag, "Shimanto newspaper bag", which doesn't require scissors and formed only by folding newspapers and gluing together, is starting to gather worldwide attention as an unprecedented ultimate eco-product. Great things can be expected from future activities.
(Commentary / Shigeru Tanimura)



図録TOP >>>>Next