商品名
Product
電気ケトル

PFY-A060
製造会社・出展協力寄贈
Manufacture
タイガー魔法瓶株式会社
TIGER Corporation
デザイナー
Designer
タイガー魔法瓶株式会社
Solution Grop Masahiro Watanabe
ソリューショングループ商品企画チーム 渡辺 正弘

電気ケトル/PFY-A060


ちょっとお湯が欲しいときに、わずか1分少々でお湯が沸き、お茶や食事に供する「電気ケトル」は、便利で人気が高い商品ジャンルである。しかしその殆どは、丸みを帯びた可愛らしいもの、あるいはファンシーなデザインであり、「スタンダードなポット」に近いスタイル、飽きが来ないタイプの製品は少なかった。また、基本設計が海外に委ねられるケースが多かったことも、これまでの特徴といえる。 このような状況で、安全性、安心感、使い勝手の観点から、「日本発」のものをつくりたいというタイガー魔法瓶の思いが、「電気ケトルPFY-A」の誕生につながっている。まず、先行機種として、やや縦長・大振りのPFV型が発売され、これがヒットする。二代目となるPFY型を開発するに当たっては、類型のデザインとするか、それともスタイルを変えてユーザー層を広げるかについて、大いに論議されたという。結果、デザインの基本は踏襲され、サイズの展開と機能向上で市場を拡大した。このエピソードは「変化球」を求めず、「確固たる思想」でものづくりを進める同社の意識の現われである。「転倒流水防止構造」や「広口ワンタッチ着脱蓋」など、使いやすさ、安心設計に関する配慮と、デザインの美しい融和は、このような経緯で生まれた。
(解説/上田 幸和)
2009年8月発売 価格\11,550〈0.6リットル〉,\12,600〈0.8リットル〉
"Electrical kettle", which provides boiling water in just over a minute when one needs it and comes in handy during tea time and meal, is convenient and a popular product genre. However, most of them have cute round shapes or fancy designs, and there were just a handful of products with styles close to a "standard pot" with interesting designs. It can also be said that there were many cases where the basic design was done overseas. Under these circumstances, the desire of Tiger Corporation to make something "made in Japan" from the point of view of safety, comfort, and ease of usage has led to the birth of "electric kettle PFY-60". As a predecessor, a longer and larger PFV type was released, and the product was a hit. In creating PFY type, the second generation, there was a great debate on whether to keep the design similar or to change the style and attempt to widen the user range. In the end, the basic design was kept, and market was enlarged by varying the size and improving the functionality. This episode shows the awareness of the company to not desire for "a ball thrown for a change of pace", but continue producing with "a strong ideology". The beautiful combination between the design and the thoughtfulness towards ease of usage and safe design, such as the structure that prevents water from spilling when the kettle is turned over and the lid with a wide opening that can be attached and taken off with just a touch, was born in a similar way.
(Commentary / Yukikazu Ueda)
Launch Year / 2009



Back<<<< 図録TOP >>>>Next