時代から「JIDAデザインミュージアムセレクションVol.9」を見て
DM
Selection Vol. 9 Featured article



団塊の世代 定年を迎える
団塊の世代(1947-1949年生まれ)のトップバッターが2007年、定年(60歳)を迎え、以後3年間で700万人にのぼる定年退職者が生まれる。その経済的、社会的、政治的影響が注目されている。
高度経済成長期を共に歩みその間に培った経験と技能や創意を生かす第2の就業機会、地域社会との交流・社会貢献活動にと自分を基軸に可能性を模索している。 残業で毎日遅い夕食や外食が多かった時代から今では妻と一緒に食事ができるように自らキッチンに立ち、料理に挑戦する夫は生涯に亘って何かに挑戦していないと気持ちが落ち着かないのだろう。


 
木彫を楽しむアクティブシニア

食育
JIDAデザインミュージアム1号館が在る信州新町に住む我が友も団塊世代である。山を開墾し湧き水の池から小川を造り、そして棚田づくりまで始めた。決して肥えた土地ではなく昔から蕎麦を育てる農家がほとんどで、できあがった新米を口にほうばった時の味は感無量である。21世紀の日本は自給自足型社会に少しでも近づく手立無量である。21世紀の日本は自給自足型社会に少しでも近づく手立てを考える時期にきている。
食品の偽装問題が生じ、安全性に生活者の関心が増している。2005年に食育基本法が成立した。「食事」は何をどれだけ摂取するか栄養学の観点だけではなく、コミュニケーションの場としての役割や「どこの」生産か「どのように作られているか」をきちんと伝える役割が重要になってきている。


地元の食材


一人ひとりのことを思う
東海道新幹線のぞみに新しい車両「N700系」が登場した。スピードアップをはかるための技術革新が随所に施されているが先頭車両のノーズが一段と長くなり大変特徴的である。全車両禁煙車になる一方で喫煙室を設けビジネスマンへの配慮も怠っていない。また車両外部にある「行き先表示」や車内の「電光掲示板」文字も大きくなり、これも高齢社会への時代を考えてかもしれないが車内で掲示板から遠く離れた席に座った人にも読み取ることができる。空間に占める掲示板のサイズは決してバランスが良いとは感じないが、誰にも読み易いサインデザインとして評価できる。



21-21DESIGN SIGHT


D8-ジャパン・デザイン・ミュージアム構想
東京都港区赤坂・六本木地区の再開発が完成し「東京ミッドタウン」が誕生した。ミッドタウン・タワーに財団法人日本産業デザイン振興会や社団法人日本グラフィックデザイナー協会、サントリー美術館が移転し、ギャラリーの機能を持つ21-21DESIGN SIGHT(設計:安藤忠雄氏)も開設した。また国立では5番目の国立新美術館(設計:故黒川紀章氏)も誕生し文化やデザインに関わる施設が相次いで誕生したことは我々にとって興味深い出来事である。


東京ミッドタウン/タワービル

日本のデザイン8団体協議会でデザインミュージアム構想が持ち上がり「D8-ジャパンデザインミュージアム設立準備委員会」が発足し活動をスタートさせた。現在は「パイロットミュージアム」の開催に向け他のデザイン団体と一緒に参画し準備を進めている。
社団法人日本インダストリアルデザイナー協会のデザインミュージアムは既に1997年に信州新町に1号館を開設し2007年に開設10周年を迎えることができ、そこで培った実績や経験も生かしていきたい。

The baby-boom generation starts to retire
The early baby-boomers (born between 1947~1949) reach their retirement age (60 years old) in 2007, and over seven million people will retire from their jobs within the next three years. The economical, social and political effects are attracting attention.
To utilize the experiences, techniques and creativeness obtained during the period of high economic growth, they are looking for possibilities such as starting to work again, interacting with the local community, and contributing to society through various activities.

Husbands, who have been having late-evening dinners after working overtime or who have been eating out, are now eating together with their wives and are even trying to cook in the kitchen. It could be that they will never feel calm unless they are doing something challenging throughout their life.



信州新町萩野地区の小川づくり風景

Nutritional education
My friends, who live in Shinshu Shinchou where the first JIDA Design Museum was built, are also from the baby-boom generation. They cultivated mountains, made streams from spring-water ponds, and even started building terraced rice fields Because the land was not very fertile, most farms have been cultivating buckwheat which made the taste of new rice an emotional experience. Japan in the 21st century needs to consider models and methods for becoming a self-sufficient society.

There have been problems concerning the authenticity of food, and the attention consumers are paying to the safety of food is increasing. A standard law regarding nutritional education was passed in 2005. It is becoming important to teach about “meals”, not only from a dietetic point of view, for example what needs to be eaten and how much, but also meals as a place of communication, and where and how the food was produced.




東海道新幹線N700系



Thinking about everyone.

A The new railcar “Type N700” was introduced to the Tokaido Shinkansen Nozomi. Technological innovations for increasing speed is are visible in many parts of the car, and the nose of the lead car became longer, giving it a very distinctive look. The whole car was made into a nonsmoking car, but at the same time it was not forgotten to take traveling businessmen into consideration, so there is also a smoking room on board. Furthermore, letters used for the “destination signs” outside of the railcar and the “electric information boards” inside the car became larger. This was done due to the aging of society, but it also allows people sitting far from the signs to read it them easily. The balance between the size of the signs and the space they occupy is not necessarily good, but the design deserves to be praised since the signs are easily readable by anybody.



東京ミッドタウン/公園

D8 - Japan Design Museum Concept
Re-development of the Tokyo Minatoku Akasaka・Roppongi district was finished, and “Tokyo Midtown” was born. The Japan Industrial Design Promotion Organization, the Japan Graphic Designers Association Inc., and the Suntory Museum of Art were moved to the Midtown Tower, and 21_21DESIGN SIGHT (designed by Tadao Ando) with a gallery function was also opened. Furthermore, the fifth National New Museum (designed by the late Kishou Kurokawa) was opened. The consecutive opening of these facilities for culture and design is a very interesting event for us.

The Design Museum Concept was proposed by Japan’s 8 Design Group Conference, and the “D8 - Japan Design Museum Preparatory Committee” was started. Preparations are now underway for the “Pilot Museum”.
The first design museum of the Japan Industrial Designer's Association has been open since 1997 in Shinshu Shinchou, and celebrated its 10th anniversary in 2007. In the future, we hope to utilize what we have achieved and experienced there.


■ 2007年暮らしの出来事
年金記録の問題発覚 (2月)

東京/赤坂・六本木再開発「東京ミッドタウン」誕生 (3月)

- 財団法人日本産業デザイン振興会、社団法人日本グラフィックデザイナー協会事務局、サントリー美術館が移転。21-21DESIGN SIGHT開設。

猛暑 埼玉県熊谷市、岐阜県多治見市で40.9℃を記録 (7月)

65歳以上人口比率概算で21.5%(総務省統計局) (9月)

郵政民営化始まる 完全民営化は2017年 (10月)

ガソリン価格上昇150円突破。燃料価格150円上昇、
食品も値上げ続く (11月)

日本の自動車メーカー初の世界生産1位へ(07年の実績見込み) (12月)

食品表示偽装が急増し消費者の不安つのる

■ Events in daily life 2007
Problems concerning pension records disclosed. (February)

Re-development of Tokyo/Akasaka・Roppongi Opening of "Tokyo Midtown" . (March)

- The Japan Industrial Design Promotion Organization, the Japan Graphic Designers Association Inc., and the Suntory Museum of Art moved. 21-21DESIGN SIGHT opened,.

Intense heat 40.9℃ recorded in the cities of Saitama Kumagaya and Gihu Tajimi. (July)

Approximately 21.5% of the population is 65 years of age and olde r(Ministry of Internal Affairs and Communications, Statistics Bureau). (September)

Privatization of the postal service started., and will be completed in 2017. (October)

Gasoline price climbed over 150 yen. Fuel price over 150 yen. Food prives continued to rise. (November)

Japanese car manufacturer ranks first in international production (forecasted results for 2007). (December)

A proliferation of false food labeling causes consumer anxiety.




ごあいさつ選択基準支援会会員寄贈品第26回国井喜太郎産業工芸賞
セレクションVol.1
セレクション15商品一覧
セレクションVol.2セレクション26商品一覧
セレクションVol.3セレクション32商品一覧
セレクションVol.4セレクション47商品一覧
セレクションVol.5セレクション38商品一覧
セレクションVol.6セレクション44商品一覧
セレクションVol.7
セレクション47商品一覧
セレクションVol.8セレクション45商品一覧
セレクションVol.9セレクション39商品一覧
図録TOP