JIDA Museum Selection vol.15

SMART HOME SH ディッシュラック デラックス
SH キッチントレー

SMART HOME
DISH RACK DX,KITCHEN TRAY

Manufacturer

株式会社オーエ
OHE & CO., LTD.

Designer

江連 晴洋
SEIYO EZURE

※画像はクリックすると拡大します。

少子高齢化や独身生活をエンジョイする若者が増える中、一般家庭の平均世帯人数は2.2人となり、東京都においては2名を割り込んできました。生活環境も大きく変わり、食器洗浄機やアイランドキッチンの普及など、キッチン環境もまた大きく変化しました。SMART HOMEシリーズは時代の流れにマッチする商品の開発に取り組んだ結果です。テーマは『毎日つかうものだから。ずっと使うものだから。シンプルにスマートに、そして使いやすく。』そんな視点のものづくりを実践しました。

(解説/西本 啓次)
2012年7月発売  価格¥3,000、¥1,500

Due to the diminishing birthrate and an aging population, plus young men enjoying the bachelor’s life, the average number of people in a typical household is 2.2 people; in the Tokyo metropolitan area the rate has become only 2 people. While people’s living environments change in a big way, the kitchen environment has also undergone major changes with the increasing popularity of dishwashers and island kitchens. The SMART HOME series is the result of striving to match product development with the current trend. The motto:  "For everyday use.  For long-time use.  Simple, smart, and easy to use." We have put manufacturing into practice from this perspective.

(Description / Keiji Nishimoto)
Launch Year / 2012


 

SMART HOME キッチン シリーズ は、洗い物の水滴を溜めることなく自然にシンクに流れる工夫に底部は大きめの丸みが付き洗い易くするなど食器洗い時の使い勝手の良さはもちろんのこと、シンク周辺をすっきりまとめられる統一感あるスタイルや成形品質の良さなど、機能上の細やかな配慮、造形、品質共にデザイン性の高い商品群である。

(選定委員/伊奈 史朗)

The SMART HOME kitchen series is furnished with a larger, rounded bottom section, into which the wash water run-off accumulates naturally without making a mess and flows cleverly out into the sink, making washing easy to do. Of course, this product group has the value of ease of use when washing dishes, a sense of unity by being completely integrated into the sink area, style, good quality molding, and a heartfelt consideration of the features, modeling, and material quality, together with high-quality design.

 (Selection committee / Shiro Ina)