ドライブレコーダー

	先駆性 Pioneer spirit	社会性 Social performance	技術革新性 Technology innovation	造形性 Modeling
生活領域／Living areas
事業領域／Business areas
公共領域／Public areas

ユピテルは、マイクロ波・無線通信・映像技術の専門メーカーとして、常に時代が求める価値ある製品を提供してまいりました。DRY-AS380Mは、フロントガラスの視野を損なうことなく映像を録画できるミラータイプのドライブレコーダー。ミラー内に2.5インチ液晶パネルを内蔵し、 GPS、G（加速度）センサー、400万画素CMOSセンサー、画像補正のHDRなど、ドライブレコーダーとして充分な機能を搭載。さらに、スタートインフォメーション、レーンキープアシスト、前方衝突防止アラートといった、安全運転をサポートするアクティブセーフティ機能を搭載しています。もしもの時も、もしもの前も、快適で安全なドライブをユピテルがサポートします。（解説／河合 由布子） 2015年5月発売  ¥27,500（税抜き）

自動車用品の中で注目されているドライブレコーダーだが、狭い室内では設置場所に制限がある。この製品はミラーと一体型とすることで、ドライバーの視野を邪魔せず、広い視界の映像と操作性を両立している。また安全運転のためのサポート機能も搭載しており、ドライブをより快適なものにしてくれる。（選定委員／齋藤 和彦）

Yupiteru, as a manufacturer that specializes in microwaves, wireless communica-tion, and video technology, has been introducing valuable products that have met the demands of the times. DRY-AS380M is a drive recorder that does not compro-mise the field of vision of the windshield. The 2.5-inch LCD screen is built into the mirror, equipped with all the functions of a drive recorder such as GPS, G sensor, and a 4,000,000 mega-pixel CMOS sensor. Additionally, it comes with various functions to support safety measures, such as start information, lane-keep assis-tance, and forward collision prevention alert. Whether in the case of an emerge-ncy, or before it, Yupiteru will support safe and comfortable driving. (Description / Yuuko Kawai) Launch year /2015

The drive recorder has been gaining attention among automobile equipment, but there is limited space for its installation within the small car space. By integrating the mirror, it does not interfere with the driver’s view, and achieves both a wide view recording and good operability. It is also equipped with functions to assist safe driving, ensuring a smoother ride. (Selection Committee / Kazuhiko Saito)