JIDA Museum Selection vol.19

歯科用ユニット「エクシードCs (エクシードシェーズ)」

Product 歯科用ユニット「エクシードCs (エクシードシェーズ)」
Dental Unit「EXCEED Cs」
Model number
Manufacturer 株式会社 吉田製作所
Designer 株式会社 吉田製作所 マーケティング本部 デザインセンター
Design Center, Marketing Div., THE YOSHIDA DENTAL MFG. CO.,LTD.
Pioneer spirit
Social performance
Technology innovation
生活領域/Living areas
事業領域/Business areas
公共領域/Public areas

エクシードシェーズは歯科用ユニットに係るモノ/コトを整理し、形態と利用時の動作をシンプルにすることで患者さんと術者の快適性を高めました。シンプルなフォルムにより素材とカラーが際立ち、多岐に渡る医院コンセプトにマッチする診療空間を創造します。厚みを抑えたフレキシブルなバックレストにより、様々な体型の患者さんがゆったりと診療を受けることができ、術者も最適な診療姿勢を取ることができます。衛生面が取り沙汰される歯科医院において、フラットな外装部は清掃性を高め、汚れやすいドクターテーブルは操作部までを1枚のシリコンカバーで覆うことで長期にわたってキレイな状態を保つことができます。(解説/竹内 智之)2016年11月発売 ¥3,980,000〜(税抜き)※オプションにより異なる

無駄を削ぎ落としたシンプルなデザイン。ドクターと患者の両面から考えられた人間工学設計のチェア、そして清潔を維持すべき操作系やトレイを、丸洗いできるシリコンマットで覆う、という画期的な工夫が施されている。また、周辺ユニットへのデザイン的配慮が成され、その豊富なカラーバリエーションにより、理想通りの診療空間をつくり上げ、上質なくつろぎを提案している。歯科治療室にもモダンリビングなスタイル構築は、第一に患者の心を和ませ、ドクターの姿勢に品格を持たせるだろう。(選定委員/北村 光彦)

EXCEED Cs streamlines the objects and functions of the dental unit. By simplify- ing the form and how it is used, the comfort of both patient and dentist is improv- ed. The simple form of the unit accentuates its material and color, helping to cre- ate an of ce environment that adapts with the various interiors of dental clinics. The  exible backrest with reduced thickness allows dentists to adopt an ideal pos- ture while also allowing patients with different body shapes to relax throughout the treatment. The  at form enhances cleanliness, especially crucial for a dental clinic. Moreover, the doctor’s instruments, which frequently need to be cleaned, are covered with silicone to make this easier. (Description / TAKEUCHI Tomoyuki) Launch Year / 2016

A simple design that has no unnecessary parts. An ergonomically designed chair considered from both the doctor and patient’s point of view. All of the control- panels and trays that need to be kept sanitized are made with an innovative sili- cone mat that can be completely washed. Moreover, its design, compared with other dental units, has an abundance of color variations. This creates a pleasant treatment environment with elegance and comfort. This modern style for the den- tal clinic relaxes the patients while aiding the dentists in their practice. (Selection Committee / KITAMURA Teruhiko)