JIDA Museum Selection vol.19


Product X-ADV
Model number
Manufacturer ホンダ
Designer Honda R&D Europe (Italia) S.R.L. マウリツィオ カルボナーラ
Honda R&D Europe (Italia) S.R.L. Maurizio Carbonara
Pioneer spirit
Social performance
Technology innovation
生活領域/Living areas
事業領域/Business areas
公共領域/Public areas

「GOEVERYWHERE with EXCITEMENT〜アクティブな心躍る気持ちで、どこへでも行ける〜」をコンセプトに「平日は都会をスマートに移動し、休日は日常を離れて冒険へといざなう“アドベンチャースピリット”を持つモーターサイクル」として開発したX-ADVのスタイリングは、塊感のあるボディーとアップライトなシルエットでアドベンチャーテイストを強調。フロントからリアまで、エッジの効いた統一感のあるキャラクターラインで構成されたボディーにより、プレミアム感と上質感を融合させるとともに力強くスタイリッシュな外観を実現しました。(解説/Maurizio Carbonara)2017年4月発売 ¥1,120,000〜1,150,000(税抜き)

二輪業界において「アドベンチャー」と呼ばれるオフロード系のモデルが隆盛のなか、モーターサイクルの枠に捕らわれず、オフロードバイクの強靭さと実用性の高いコミューターの利便性を併せ持った、これまでにないコンセプトの大型二輪車である。メカニカルなイメージを打ち出したデザインも未来的でオリジナリティも高い。(選定委員/齋藤 和彦)

Designed around the concept, “GO EVERYWHERE with EXCITEMENT,” the X-ADV motorcycle inspires a spirit of adventure in the user: be it for a practical ride to the city on weekdays or for more adventurous rides on weekends, leaving daily life behind. We emphasised this feel of adventure by designing a soulful body with an straightforward silhouette. The body is composed, with a sense of unity, of sharp- edged lines from front to rear, producing a powerful, stylish appearance that blends high taste and elegance. (Description / Maurizio Carbonara) Launch Year / 2017

In the current motorcycle industry, the off-roaders which are called ‘Adventure’ motorcycles are the most popular. This motorcycle is strong both in off-road dri- ving and in very practical use in city traf c, which no other motorcycle has achiev- ed. Its design, mechanical and futuristic, also delivers on originality. (Selection Co- mmittee / SAITO Kazuhiko)