JIDA Museum Selection vol.20
 

マツダ CX-8

Product マツダ CX-8
mazda CX-8
Model number
Manufacturer マツダ株式会社
Mazda Motor Corporation
Designer デザイン本部
Design Div
先駆性
Pioneer spirit
社会性
Social performance
技術革新性
Technology innovation
造形性
Modeling
生活領域/Living areas
事業領域/Business areas
公共領域/Public areas

新型マツダCX-8は、3列シートをもつ多人数乗用車として優れた快適性と実用性を備えつつ、上質なデザインと走る歓びを両立させたマツダの国内最上位SUVです。デザインテーマ「魂動(こどう)」の哲学を更に深化させ、プレミアムな魅力を感じていただけるデザインを追求しました。普遍的な美しさと上質なデザインによって、お客様に心地良い刺激を日々の生活の中で感じ続けていただきたいという想いをこめ、「TIMELESS EDGY」をキーワードに設定。家族や仲間と過ごすアクティブな時間から、ドライバーが一人で過ごす上質な時間まであらゆるシーンを想定し、本物の質感にこだわって吟味を重ねた本杢の装飾やナッパレザーシートを採用しています。(解説/マツダ株式会社)2017年12月発売 ¥3,196,800~4,190,400(税込み)

 

CX-8は、マツダデザインのDNAをそのままに、3列シートを持つ最上級SUVとして巧みにまとめている。ダイナミックなパワーを生み出すエンジン部と多人数居住空間の2つの塊が、流麗な曲面によって美しいプロポーションの造形に仕上げており、その曲面美は見る者の感性を響かせ、正にマツダデザインの魅力である。(選定委員/伊奈 史朗)

 

All-new Mazda CX-8 is a SUV with three row-seats that brings all the versatility you expect, showcasing comfort and practicality alongside the joy of driving, all in a superbly designed vehicle. We achieved its premium design by further deepening our design philosophy, “Kodo – Soul of Motion.” With the keywords “TIMELESS EDGY,” we strove for universal beauty and high-quality, comfortable stimulation in everyday life. From active time spent with family and friends to time spent alone, we thought through every kind of scenario in which a driver finds themself, carefully selecting a wooden interior and Nappa leather seats to showcase textures of real materials. (Description / Mazda Motor Corporation) LaunchYear / 2017

 

CX-8 is a top-quality three-row-seat SUV, in which the DNA of Mazda design is skillfully on display. The engine provides a dynamic power and the multiple-seating space is finished with beautiful proportions and an elegant curved surface. The beauty of this curved surface is a feast for the eyes alone, which has always been a characteristic of Mazda design. (Selection Committee / INA Shiro)