JIDA Museum Selection vol.20
 

KANEKA LUCE T1

Product KANEKA LUCE T1
Model number
Manufacturer 株式会社カネカ
KANEKA CORPORATION
Designer 豊久 将三
TOYOHISA Shozo
先駆性
Pioneer spirit
社会性
Social performance
技術革新性
Technology innovation
造形性
Modeling
生活領域/Living areas
事業領域/Business areas
公共領域/Public areas

美しく優しい光は上質な空間を作り出し、心地よい日常を育みます。「KANEKA LUCE」は、やわらかな光の広がりと高い光の質をもつ「カネカ有機EL照明パネル」を光源として、光と空間、光と人との豊かな関係性を作り出すための照明ブランドです。この中でも「T1」は、豊かな光をどこにでも持ち運べるように設計されました。小さな手元の明かりでも、質の良い光を採り入れることが生活にどれだけの豊かさをもたらすか、多くの方に体感いただきたいと思います。(解説/豊久 将三)2017年10月発売 オープン価格

デザインの機能には「様々な可能性を示しユーザーの想像力を刺激する」というものもある。この時、実はその頃合いが難しい。なぜなら「なんでもできる」は「何をしていいか分からない」になりやすいからである。LUCE T1は同社の要素技術であるOLEDの特性を活かしながら、ブックライトや間接照明などの用途を容易に想像させるとともに、他の用途も想像したくなるような「ちょうどよい頃合い」を上手に体現している。(選定委員/蘆澤 雄亮)

 

A beautiful, gentle light creates a lovely space and offers comfort to everyday life. KANEKA LUCE is a lighting brand that create a rich relationship between not only light and the space, but also light and people. By using our KANEKA OLED Lighting Panel as the light source, one can illuminate any situation with a wide, soft light of rich quality. Among the various models, T1 was designed to carry the rich light most extensively. Even with a small hand-sized light one can experience how rich light-quality can positively impact everyday life. (Description / TOYOHISA Shozo) Launch Year / 2017

 

One of the functions of design is “to stimulate the user’s imagination by showing various possiblities.” In this function, it is very difficult to practice moderation, because “anything can be done with it” tends to become “don’t know what to do with it.” While making the full use of the characteristics of OLED, in which is the core technology the manufacturer uses, LUCE T1 allows us to easily imagine that it can be applied as both reading lights and indirect lighting, but it also embodies “just the right moderation” in that it brings us to imagine other ways to put the light to use. (Selection Committee / ASHIZAWA Yusuke)