エレクトリックドリップケトル

コーヒー器具ブランド「カリタ」が開発したバリスタのための電気ドリップケトル。ケトル本体とベースユニット部がスムースにつながった新しいスタイル、細口ノズルなどプロバリスタ仕様のディテールデザイン、独自開発の蓋構造による転倒時お湯漏れ防止機能、ベースユニット部に内蔵されたタッチセンサーによる温度コントロールなど、お湯を沸かす時、コーヒーを淹れる時、そして使っていない時まで、全ての瞬間で美しい佇まいを実現。（解説／株式会社カリタ 石田 一郎） 2020年10月発売 ￥27,000（税抜き）

近年コーヒー文化の盛り上がりとともに電動のケトルが人気だ。その中でもKalitaのケトルはデザインの秀作と言える。一見すると木の鍋敷きに置かれたシンプルなコーヒーケトルだが、実は木に見える部分は電子コントローラーが擬態しており、細かな温度調整ができる。最新の機能を備えたままアナログなツールを使っていると錯覚させる。家電の無機質な感覚を持たせない、タイムレスなデザインだ。（審査委員／太刀川 英輔）

Japanese coffee equipment brand “Kalita” developed a new style electric drip kettle for baristas. The kettle and the base heating unit were integrated as one smooth shape, and the details were designed for professional baristas to achieve the best coffee brewing experience. A newly developed spill-proof structure will prevent water from spilling even when the kettle tips over, so you can enjoy brewing coffee in the living space. It also has a unique temperature adjustment structure with a touch sensor on the base unit’s side surface. This simple style kettle lets users enjoy the best coffee and feel its beauty at any moment. (Description / ISHIDA Ichiro, Kalita Co., Ltd) Launch Year / 2020

Electric kettles have gained popularity with the rise of coffee culture in recent years, and among them, Kalita's is a masterpiece in terms of design. At first glance it is a simple coffee kettle placed on a wooden pot stand. However, the stand is actually an electronic controller that enables fine temperature adjustment. The product, which has the newest available functions, brings an illusion that you are using an analog tool. It is a timeless design without the inorganic feel of home appliances. (Selection Committee / TACHIKAWA Eisuke)